Webbfrågan
Skulle du vilja gå på Nobelfesten?

60% 6% 33%
Antalet svar:66
Nästa nummer
Den 28 januari 2008

Brodera dina bästa sms
Foto: Stitching together
Gammal berättarteknik möter ny. I projektet stitching together förevigas vardagliga sms på tyg.

Foto: Stitching together
De broderade sms:en sys samman till ett gigantiskt lapptäcke. Just nu visas det på Växjö konsthall.

Foto: Stitching together
Nicklas Marelius och Bengt Sjölén har stått för den tekniska utvecklingen i projektet. Här skriver symaskinen skriver ut sms direkt från mobiltelefonen.
Vilka sms har du sparat i mobiltelefonen?
Konstnärerna Åsa Ståhl och Kristina Lindström syr ihop gammal och ny berättarteknik genom att kombinera broderi och sms.
Mobiltelefonerna vittnar om våra liv. Där finns spår av människor och platser som är viktiga för oss.
– Genom att brodera sms förevigar vi sådant som annars är flyktigt, säger Åsa Ståhl.
Tillsammans med Kristina Lindström har hon dragit igång projektet stitching together, där folk får brodera sina inkomna sms på syjuntor.

Hittills har de hållit syjuntor i Sverige, Finland, Norge och Mexico.
– Syjuntor brukar avfärdas som bara skvaller och det är samma syn på sms idag. Vi vill uppvärdera den synen. Genom att lägga tre timmar på att överföra sms till tyg höjer vi statusen, menar Kristina Lindström.

Digitalt sydda sms

Men man måste inte brodera sina sms själv. I projektet, som föddes i Växjö, inom IT-forskningsinstitutet Interactive Institute, har de båda konstnärerna också låtit programmera en speciell symaskin som gör jobbet. Den som vidarebefordrar sitt sms till 0706-17 82 83 får meddelandet utbroderat automatiskt.

– Det är roligt att se vad som händer med information när den förflyttas till ett annat medium. Om undertråden tar slut kan en bokstav eller två försvinna. Det blir lite brus i överföringen, säger Kristina Lindström.

Som en del i synliggörandet av vardagliga berättelser sätter Kristina Lindström och Åsa Ståhl samman ett lapptäcke av de broderade sms-meddelanden, för värdefulla för att raderas.

Eller vad sägs om:
”Sidenskorna är framtagna.”
”Du lovade kärlek, men gav smärta.”
”Hejsan du glömmer väl inte din tandläkartid.”
”12 apelsiner i min påse o jag tänker på dig.”
”Glöm inte ta med en femma. Jag måste bajsa.”
”Skatteverket godtar din deklaration. Puss!”

Just nu visas lapptäcket från projektet stitching together på Växjö konsthall.
2007-12-03

Du verkar inte ha den version av Adobe Flash Player som krävs!

Du kan ladda ner den här
Import av forskning.se